¿Alguna vez te has preguntado por qué decimos “a big red car” y no “a red big car”? Si aprender inglés es un viaje, dominar el orden de los adjetivos es una de esas paradas cruciales que marcan la diferencia entre sonar como un nativo o como un principiante. En TEC School of English, entendemos que la gramática puede ser un laberinto, pero con la guía adecuada, ¡te aseguramos que saldrás victorioso!
En español, la posición de los adjetivos es más flexible. Podemos decir “un coche rojo grande” o “un grande coche rojo” (aunque este último tenga un matiz más literario y un cambio sutil de significado). Sin embargo, en inglés, la historia es diferente. Existe un orden establecido, casi una “regla de la realeza” de los adjetivos, que si no se sigue, puede hacer que tus frases suenen forzadas, poco naturales o incluso incomprensibles. ¡Imagínate pidiendo un “green small new table” en lugar de una “new small green table”! Puede que te entiendan, pero no sonarás tan fluido como podrías.
¿Por qué es tan importante el orden de los adjetivos en inglés?
La razón principal es la claridad y la fluidez. El inglés es un idioma que valora la precisión y la anticipación de la información. Al seguir un orden específico, se ayuda al oyente o lector a procesar la descripción de manera más eficiente, sin ambigüedades. Esta convención se ha desarrollado a lo largo de siglos de uso del idioma, convirtiéndose en una parte intrínseca de cómo los hablantes nativos construyen sus descripciones. Al dominarlo, no solo evitas errores, sino que también mejoras tu capacidad para comunicarte de manera más efectiva y natural.
La “Regla de la Realeza” de los Adjetivos: OSASCOMP
Para ayudarte a recordar el orden, hemos simplificado la regla en un acrónimo muy útil: OSASCOMP. ¡No es una palabra mágica, pero casi!
Aquí te desglosamos cada letra y su significado, siempre antes del sustantivo que modifican:
- O – Opinion (Opinión): Estos son adjetivos subjetivos que expresan tu parecer, juicio o la cualidad estética de algo. Son los más generales y dependen de la percepción individual.
- Ejemplos: beautiful, ugly, delicious, interesting, amazing, awful, nice, charming, terrible.
- Piensa: ¿Es algo que le gustaría a todo el mundo o es mi opinión personal sobre ello?
- S – Size (Tamaño): Describen el tamaño físico o las dimensiones del sustantivo.
- Ejemplos: big, small, tiny, huge, large, little, tall, short, enormous, miniature.
- Piensa: ¿Qué tan grande o pequeño es?
- A – Age (Edad): Indican la edad o antigüedad del sustantivo. Pueden referirse a la edad literal o a su condición temporal.
- Ejemplos: old, new, young, ancient, modern, antique, brand-new, recent.
- Piensa: ¿Cuánto tiempo tiene o cuán nuevo/viejo es?
- S – Shape (Forma): Describen la forma geométrica o el contorno del sustantivo.
- Ejemplos: round, square, triangular, oval, rectangular, flat, cylindrical, spherical.
- Piensa: ¿Qué forma tiene?
- C – Colour (Color): Evidentemente, se refieren al color del sustantivo. Pueden ser colores primarios, secundarios o tonos específicos.
- Ejemplos: red, blue, green, black, white, yellow, purple, maroon, azure, golden.
- Piensa: ¿De qué color es?
- O – Origin (Origen): Indican la procedencia, nacionalidad o el lugar de fabricación del sustantivo.
- Ejemplos: Spanish, American, French, Italian, Asian, British, Mexican, Canadian, European.
- Piensa: ¿De dónde es o de dónde viene?
- M – Material (Material): Describen de qué está hecho el sustantivo.
- Ejemplos: wooden, plastic, metal, cotton, silk, leather, stone, glass, ceramic, wool.
- Piensa: ¿De qué material está hecho?
- P – Purpose (Propósito/Uso): A menudo son sustantivos que funcionan como adjetivos o participios presentes (-ing) para indicar para qué se utiliza el sustantivo principal. Son los más cercanos al sustantivo y a menudo forman parte de un “nombre compuesto” o una expresión fija.
- Ejemplos: sleeping (bag), cooking (pot), riding (boots), dining (table), sports (car), walking (shoes), tennis (racket).
- Piensa: ¿Para qué sirve o qué función tiene?
Si quieres comprobar tu nivel de inglés puedes hacerlo con nuestra prueba de nivel completamente gratuita
Ejemplos para iluminar el camino: Construyendo descripciones perfectas
Veamos cómo funciona OSASCOMP en la práctica. Presta atención a cómo cada adjetivo se alinea perfectamente con su categoría:
- “She wore a beautiful (O)long (S)new (A)black (C)Italian (O)leather (M)riding (P) coat.”
- (Llevaba un hermoso abrigo largo, nuevo, negro, italiano, de cuero, para montar a caballo.)
- Aquí vemos una secuencia casi completa, que, aunque larga, es perfectamente correcta en inglés.
- “He bought a charming (O)tiny (S)old (A)round (S)wooden (M)coffee (P) table.”
- (Él compró una pequeña y encantadora mesa de café antigua, redonda, de madera.)
- Observa cómo la adición de “coffee” al final nos dice el propósito de la mesa.
- “We saw an amazing (O)huge (S)old (A)triangular (S)stone (M) monument.”
- (Vimos un increíble y enorme monumento antiguo, triangular, de piedra.)
- Incluso sin todos los adjetivos, el orden se mantiene consistente.
- “My sister has a cute (O)small (S)modern (A)red (C)Japanese (O)plastic (M) doll.”
- (Mi hermana tiene una linda muñeca pequeña, moderna, roja, japonesa de plástico.)
Un par de aclaraciones y consejos importantes:
- No siempre usarás todos los tipos de adjetivos en una sola frase. De hecho, es más común usar dos o tres. La clave es que, si los usas, sigan este orden. Intentar meter demasiados adjetivos puede hacer que la frase suene recargada.
- Las comas: Generalmente, no se usan comas entre adjetivos que siguen este orden (OSASCOMP). Las comas se usan entre adjetivos del mismo tipo (por ejemplo, dos adjetivos de opinión: “a tall, handsome man” – aquí ambos son de cualidad física/opinión similar).
- La práctica es clave: Al principio puede parecer un poco abrumador, pero con la práctica constante y la exposición al idioma, este orden se volverá intuitivo para ti.
Dominando el Orden de los Adjetivos: Más Allá de la Regla
Si bien OSASCOMP es una herramienta fantástica, es importante recordar que la fluidez también viene de la exposición. Leer mucho, escuchar podcasts, ver series en inglés y, sobre todo, practicar el habla, te ayudará a “sentir” el orden correcto, incluso antes de pensarlo conscientemente.
En TEC School of English, nuestros cursos y materiales están diseñados para que interiorices estas reglas gramaticales de forma natural, no solo memorizando, sino a través de:
- Ejercicios interactivos y prácticos que refuerzan el orden de los adjetivos en contextos reales.
- Lecciones dinámicas y explicaciones claras de profesores expertos.
- Práctica conversacional constante donde podrás usar y experimentar con estas estructuras.
- Material didáctico actualizado
¡Deja de traducir palabra por palabra y empieza a pensar en inglés! Dominar el orden de los adjetivos es un paso gigante hacia la fluidez y la confianza al hablar.
¿Listo para dar el siguiente paso en tu aprendizaje del inglés? ¡Regístrate hoy mismo en TEC School of English y descubre cómo hacemos que la gramática compleja sea sencilla y divertida!
📩 Rellena nuestro formulario de contacto y te enviaremos toda la información sobre fechas, horarios y matrícula.
Cursos de ingles
Exámenes oficiales
Cursos Abroad
