¿Te has preguntado cómo hacer el paso de activa a pasiva en inglés de forma clara y sencilla? Si estás preparándote para un examen oficial como los títulos de Cambridge o simplemente quieres mejorar tu nivel de inglés, dominar esta transformación gramatical es fundamental. En TEC School of Inglés, academia de inglés te lo explicamos paso a paso para que no tengas dudas.
¿Qué es la voz pasiva en inglés?
Antes de aprender cómo hacer el paso de activa a pasiva en inglés, es importante entender qué es la voz pasiva. La voz pasiva se usa cuando queremos enfocar la atención en la acción o en el objeto que recibe la acción, en lugar del sujeto que la realiza.

Ejemplo en voz activa: The teacher explains the lesson. (El profesor explica la lección).
Ejemplo en voz pasiva: The lesson is explained by the teacher. (La lección es explicada por el profesor). Como puedes ver, en la voz pasiva el foco está en “the lesson”, no en “the teacher”.
¿Cómo se forma la voz pasiva?
El paso de activa a pasiva en inglés implica una serie de pasos que debes seguir:
- Identifica el objeto directo de la oración activa. Ese objeto se convertirá en el sujeto de la oración pasiva.
- Usa el verbo “to be” en el mismo tiempo verbal que el verbo principal de la oración activa.
- Agrega el participio pasado del verbo principal.
- Añade “by + sujeto” si quieres mencionar quién realiza la acción. (Opcional)
Estructura general: Objeto directo + verbo “to be” (en el tiempo correcto) + participio pasado + by + sujeto (opcional)
Si quieres comprobar tu nivel de inglés puedes hacerlo con nuestra prueba de nivel completamente gratuita
Ejemplos de transformación por tiempo verbal
En TEC School of Inglés, te enseñamos a transformar oraciones activas a pasivas en todos los tiempos verbales. Aquí tienes algunos ejemplos:
Presente simple Activa: They clean the house. Pasiva: The house is cleaned (by them).
Pasado simple Activa: She wrote a letter. Pasiva: A letter was written (by her).
Presente perfecto Activa: He has repaired the car. Pasiva: The car has been repaired.
Futuro con “will” Activa: They will deliver the package tomorrow. Pasiva: The package will be delivered tomorrow.

¿Por qué es importante aprender la voz pasiva?
Dominar el paso de activa a pasiva en inglés es clave si estás preparándote para exámenes de Cambridge como el B1 Preliminary, B2 First, C1 Advanced o incluso el C2 Proficiency. En estos exámenes es muy común que se evalúe esta transformación, tanto en ejercicios de gramática como en el writing y el speaking. Además, utilizar la voz pasiva demuestra un dominio avanzado del idioma y te permite enriquecer tus expresiones tanto oralmente como por escrito.
Aprende con TEC School of Inglés: tu academia de confianza
En TEC School of Inglés ofrecemos clases presenciales y online en directo, para que aprendas desde cualquier lugar con profesores altamente cualificados. Como academia preparadora oficial de los títulos de Cambridge, sabemos exactamente cómo ayudarte a dominar todos los aspectos del inglés, incluyendo el paso de activa a pasiva en inglés, con recursos prácticos y ejercicios reales de examen.
¿Por qué elegir TEC School of Inglés?
Preparación específica para títulos de Cambridge Clases en directo, no grabaciones.Grupos reducidos, atención personalizada. Profesores con amplia experiencia y formación. Acceso a materiales oficiales de Cambridge.
El paso de activa a pasiva en inglés puede parecer complicado al principio, pero con una explicación clara y práctica como la que ofrecemos en TEC School of Inglés, pronto lo dominarás sin dificultad. Ya sea que asistas a nuestras clases presenciales o prefieras aprender desde casa con nuestros cursos online en directo, estarás en las mejores manos para lograr tus objetivos en inglés. Si estás listo para mejorar tu gramática y prepararte para los títulos de Cambridge, contacta con TEC School of Inglés y empieza hoy mismo.